
აღმოსავლური ტრახისტემონი
Trachystemon orientalis
სხვა სახელები: Mingrelian local greens names (Turkish 'kaldirik'), Abkhasian/Caucasian borage
საჭმელი მცენარეფოტოს ავტორი: Wouter Hagens
უსაფრთხოების ინფორმაცია
უსაფრთხოების ინფორმაცია
ტოქსიკურობა: მოხარშული ახალგაზრდა ფოთლები ტრადიციულად იხმარება და ითვლება უსაფრთხოდ. სიფრთხილე: Boraginaceae-ის ოჯახმა ზოგ სახეობაში/ნაწილში შეიძლება შეიცავდეს ჰეპატოტოქსიკურ პიროლიზიდინის ალკალოიდებს — ჯობია იხმაროს მოხარშული, ახალგაზრდა, არა ჩვევით დიდი რაოდენობით; Trachystemon ზოგადად დაბალ PA-ს შემცველად ითვლება, მაგრამ ოჯახის გაფრთხილება ძალაში რჩება.
უკუჩვენებები: ორსულობა/ღვიძლის დაავადება — მოერიდეთ დიდ/ჩვევით მოხმარებას ოჯახის შესაძლო PA-ს შემცველობის გამო.
ურთიერთქმედებები: კარგად დოკუმენტირებული არ არის; თეორიული დამატებითი ჰეპატოტოქსიკურობა სხვა PA-ს წყაროებთან ერთად.
ორსულობა და ძუძუთი კვება: მოერიდეთ დიდ/ჩვევით მოხმარებას (ოჯახის შესაძლო PA-ს შემცველობა).
მტკიცებულების დონე
აღნიშნულია ხალხური მედიცინის წყაროებში; კლინიკურად დაუდასტურებელი. ხალხური და ისტორიული წყაროები კლინიკური კვლევებით დადასტურებული არ არის.
მომზადება
folk medicinal · ფოთოლი
გამოყენებული ნაწილი: leaf
ტრადიციული გამოყენება: მსუბუქი შარდმდენი/გამწმენდი(ხალხური და ისტორიული წყაროები კლინიკური კვლევებით დადასტურებული არ არის.)
მოხარშული · young leaf/stalk/shoot
გამოყენებული ნაწილი: young leaf/stalk/shoot
ტრადიციული გამოყენება: მოხარშული/შემწვარი მწვანილი, შიგთავსებსა და კვერცხის კერძებში (ისპანახივით)(ხალხური და ისტორიული წყაროები კლინიკური კვლევებით დადასტურებული არ არის.)
დოზის შენიშვნა (მხოლოდ აღწერითი): მხოლოდ ახალგაზრდა/მოხარშული
დაკავშირებული მდგომარეობები
ვარგისიანობა საჭმელად
საჭმელი ნაწილები: ახალგაზრდა ფოთლები/ღეროები მხოლოდ მოხარშული
ტოქსიკური მსგავსი მცენარის გაფრთხილება
კრიტიკული: Boraginaceae-ის დიდი ფესვური ფოთლები შეიძლება ჰგავდეს სხვა ბუსუსიანფოთლიან როზეტისებრ მცენარეებს, მათ შორის სასიკვდილოებსაც (მაგ. ნარევარდას/Digitalis-ის როზეტები სასიკვდილოა; და Symphytum/ლერწამა მაღალი PA-ს შემცველია); დაადასტურეთ Trachystemon orientalis (ლურჯი ბორაგოს ტიპის ყვავილები გადახრილი ფურცლებით, ხორკლიანი ფოთლები); არასოდეს შეაგროვოთ უცნობი დიდი ბუსუსიანი როზეტის ფოთლები.
კვებითი ინფორმაცია
ფოთლოვან-მწვანე მინერალები (რკინა, კალციუმი) და ვიტამინები; დაფასებული სეზონური ბოსტნეული.
სამკურნალო ტრადიციები
წყაროები (2)
- Bussmann et al., A comparative ethnobotany ... Republic of Georgia, J Ethnobiol Ethnomed 2016;12:43
- Bussmann et al., Unity in diversity — food plants of Sakartvelo, 2021